sábado, 25 de julho de 2009

One, Two, Three, Four


One, Two, Three, Four
(Um, Dois, Três Quatro)

One, two, one, two, three, four
(Um, dois, um, dois, três, quatro)
Give me more love than I've ever had
(Me dá mais amor do que eu jamais tive)
Make it all better when I'm feeling sad
(Me faz me sentir melhor quando eu estou triste)
Tell me that I'm special even when I know I'm not
(Me diz que eu sou especial, mesmo eu sabendo que não sou)

Make it feel good when I hurt so bad
(Me faz me sentir bem quando eu me sinto mal)
Barely gettin' mad
(Raramente ficando chateada)
I'm so glad I found you
(Eu estou tão feliz de ter te encontrado)
I love being around you
(Eu amo estar ao seu redor)

You make it easy,
(Você faz com que tudo fique fácil)
As easy as 1, 2... 1, 2, 3, 4
(Tão fácil quanto um, dois, um, dois, três, quatro)

There's only one thing
(Há apenas uma coisa)
To do
(A se fazer)
Three words
(Três palavras)
For you
(Para você)
I love you
(Eu te amo)

There's only one way
(Há apenas um jeito de se dizer)
To say
(De dizer)
Those three words
(Aquelas três palavras)
And that's what I'll do
(E é o que eu farei)
I love you
(Eu te amo)

Give me more love from the very start
(Me deu mais amor desde o começo)
Piece me back together when I fall apart
(Me recompõe quando eu estou despedaçando)
Tell me things you never even tell your closest friends
(Me conta coisas que você não conta nem mesmo aos seus melhores amigos)

Make it feel good when I hurt so bad
(Me faz me sentir bem quando eu me sinto mal)
Best that I've had
(Você é a melhor coisa que já me aconteceu)
I'm so glad I found you
(Eu estou tão feliz de ter te encontrado)
I love being around you
(Eu amo estar ao seu redor)

You make it easy,
(Você faz com que tudo fique fácil)
As easy as 1, 2... 1, 2, 3, 4
(Tão fácil quanto um, dois, um, dois, três, quatro)

There's only one thing
(Há apenas uma coisa)
To do
(A se fazer)
Three words
(Três palavras)
For you
(Para você)
I love you
(Eu te amo)

There's only one way
(Há apenas um jeito de se dizer)
To say
(De dizer)
Those three words
(Aquelas três palavras)
And that's what I'll do
(E é o que eu farei)
I love you
(Eu te amo)

I love you
(Eu te amo)
One, two, three, four
(Um, dois, três, quatro)
I love you
(Eu te amo)

Um comentário:

Vitinho disse...

essa musica eh muitoo bem feitaa
e o clipee dela eh um dos melhores que eu ja vii !!