domingo, 23 de maio de 2010

The Girl


The Girl
(A Menina)

I wish I could do better by you
(Eu queria poder fazer melhor por você)
'Cause it's that what you deserve
(Porque é isso que você merece)
You sacrifice so much of your life
(Você sacrifica tanto da sua vida)
In order for this to work
(Para que isso dê certo)

While I'm off chasing my own dreams
(Enquanto eu estou lá fora perseguindo os meus próprios sonhos)
Sailing around the world
(Velejando ao redor do mundo)
Please know that I'm yours to keep
(Por favor saiba que eu sou seu para guardar)
My beautiful girl
(Minha linda menina)

And when you cry, a piece of my heart dies
(E quando você chora, um pedaço do meu coração morre)
Knowing that I may have been the cause
(Sabendo que eu talvez seja a causa disso)
If you were to leave, fulfill someone elses dreams,
(Se você fosse embora, realizar os sonhos de outro alguém)
I think I might totally be lost
(Eu acho que estaria totalmente perdido)

But you don't ask for no diamond rings
(Mas você não pede por anéis de diamantes)
No delicate string or pearls
(Ou colares delicados de pérolas)
That's why I wrote this song to sing
(É por isso que eu escrevi essa música para cantar)
My beautiful girl
(Minha linda menina)


Nenhum comentário: