A Song For You

A Song For You

(Uma Canção pra Você)

The day has barely begun, I'm already thinking of you

(O dia mal começou, eu já estou pensando em você)

We can make a day to see the sun

(Nós podemos tirar o dia para ver o sol)

Or any other thing you wanna do

(Ou qualquer outra coisa que você quiser fazer)

I know, we're gonna miss each other,

(Eu sei, nós vamos sentir falta um do outro)

But the distance is nothing really to me

(Mas a distância não é nada pra mim)

When I get to see you, when this is over,

(Quando eu puder te ver, quando tudo acabar)

you're worth to wait, you're worth to see

(Vale a pena te esperar, vale a pena te ver)

Because it doesn't matter how long I'll be gone

(Porque não importa quanto tempo eu vou ficar fora)

Or how far I'll be from here

(Ou quão longe eu vou estar daqui)

When I come back, please, just promise me

(Quando eu voltar, por favor, me prometa)

Hold me tight and don't ever leave me

(Me abrace forte e nunca me deixe)

I know, I wanted to share with you first

(Eu sei, eu queria ter compartilhado com você primeiro)

Maybe this distance is no good for us

(Talvez a distância não seja boa pra gente)

You have my heart to break or burst

(Você tem o meu coração para quebrá-lo ou explodi-lo)

I have yours, but can't do none

(Eu tenho o seu, mas não consigo fazer nenhum dos dois)

I wrote you a letter, but didn't send that day

(Eu te escrevi uma carta, mas não enviei aquele dia)

There weren't words enough for you

(Não havia palavras suficientes pra você)

Then I realised it would be enough

(Então eu percebi que já seriam suficientes)

Three words to write, three words to say

(Três palavras pra escrever, três palavras pra dizer)

Because it doesn't matter how long I'll be gone

(Porque não importa quanto tempo eu vou ficar fora)

Or how far I'll be from here

(Ou quão longe eu vou estar daqui)

When I come back, please, just promise me

(Quando eu voltar, por favor, me prometa)

Hold me tight and don't ever leave me

(Me abrace forte e nunca me deixe)

(Lucas Wetten)